㳻㳻 所以()[雝]水也①。从水,昔声。汉律曰:“及其门首洒。”②所责切(sè)③
【注释】
① (拥):段玉裁《说文解字注》:“当作雝(雍),塞也。《广雅》曰:‘,隁也。’”
②及其门首洒:张舜徽《说文解字约注》:“许所引汉律之洒,当训涤除。言苟有毁及人家门首之者,为律所不许也。”
③所责切:今读依《广韵》侧伯切,音zé。
【译文】
㳻,用来堵塞水的土坝。从水,昔声。汉朝的律令规定:“法律不允许在人家门前拆除用以挡水的土坝。”
㳻㳻 所以()[雝]水也①。从水,昔声。汉律曰:“及其门首洒。”②所责切(sè)③
【注释】
① (拥):段玉裁《说文解字注》:“当作雝(雍),塞也。《广雅》曰:‘,隁也。’”
②及其门首洒:张舜徽《说文解字约注》:“许所引汉律之洒,当训涤除。言苟有毁及人家门首之者,为律所不许也。”
③所责切:今读依《广韵》侧伯切,音zé。
【译文】
㳻,用来堵塞水的土坝。从水,昔声。汉朝的律令规定:“法律不允许在人家门前拆除用以挡水的土坝。”